ابرز المواقع العالمية لتستطيعوا من خلالها جلب و ترجمة الاخبار فيما يخص المونديال

[البافاري]

http://artofthebiz.files.wordpress.com/2009/03/newspaper.jpg




اخواني الاعضاء :


كما يعلم الجميع فان منافسات كأس العالم ستنطلق قريبا و قد باتت هذه المنافسة الشغل الشاغل لجميع دول العالم حيث اصبحت الصحف العالمية تتحدث و باستمرار عن الاخبار الخاصة بهذه البطولة, لذلك سأضع بين ايديكم بعضا من المصادر و المواقع العالمية التي تستطيعون من خلالها ترجمة و نقل الاخبار الى مجالس الدوادمي لنكون في قلب الحدث اولا بأول:


اولاً: المواقع و الصحف الالمانية.....


1- صحيفة Bild:


http://www.bild.de/BILD/sport/fussball/bundesliga/home/bundesliga.html (http://www.bild.de/BILD/sport/fussball/bundesliga/home/bundesliga.html)


2- صحيفة Tz:


http://www.tz-online.de/sport/fc-bayern/index.html;jsessionid=77FC40189A550F3D525A34933360 37AF (http://www.tz-online.de/sport/fc-bayern/index.html;jsessionid=77FC40189A550F3D525A34933360 37AF)


3- صحيفة sport.de:


http://www.sport.de/cms/fussball/international.html (http://www.sport.de/cms/fussball/international.html)


4- صحيفة spox:


http://www.spox.com/de/sport/fussball/index.html (http://www.spox.com/de/sport/fussball/index.html)


5- صحيفة Kicker:


http://www.kicker.de/ (http://www.kicker.de/)


6- صحيفة سبورت بيلد:


http://sportbild.bild.de/ (http://sportbild.bild.de/)


7- الموقع الرسمي للاتحاد الالماني


http://www.dfb.de/ (http://www.dfb.de/)



ثانياً: الصحف الاسبانية.....


1- صحيفة الموندو ديبرتيفو:


http://www.elmundodeportivo.es/ (http://www.elmundodeportivo.es/)


2- صحيفة As:


http://www.as.com/ (http://www.as.com/)


3- صحيفة الماركا:


http://www.marca.com/ (http://www.marca.com/)


4- صحيفة ديارو سبورت:


http://www.sport.es/ (http://www.sport.es/)


5- صحيفة البريوديسو:


http://www.elperiodico.com/ (http://www.elperiodico.com/)



ثالثاً: الصحف الايطالية.....


1- صحيفة Tutto:


http://www.tuttosport.com/ (http://www.tuttosport.com/)


2- صحيفة لاجازيتا ديلو سبورت:


http://www.gazzetta.it/ (http://www.gazzetta.it/)


3- صحيفة الميساجيرو:


http://www.ilmessaggero.it/ (http://www.ilmessaggero.it/)


4- صحيفة الكوريري ديلو سبورت:


http://www.corrieredellosport.it/ (http://www.corrieredellosport.it/)



رابعاً: الصحف الانجليزية:


1- صحيفة جارديان:


http://www.guardian.co.uk/football (http://www.guardian.co.uk/football)


2- صحيفة تايمز:


http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/ (http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/)


3- موقع ESPN:


http://soccernet.espn.go.com/world-cup/?ver=global (http://soccernet.espn.go.com/world-cup/?ver=global)


4-صحيفة ديلي تيليغراف:


http://www.telegraph.co.uk/sport/football/ (http://www.telegraph.co.uk/sport/football/)



خامساً:الصحف البرتغالية......


1- صحيفة apola:


http://www.abola.pt/ (http://www.abola.pt/)


2- صحيفة Ojogo:


http://www.ojogo.pt/ (http://www.ojogo.pt/)


3- صحيفة ريكورد:


http://www.record.xl.pt/ (http://www.record.xl.pt/)



سادساً: الصحف الفرنسية....


1- صحيفة ليكيب:


http://www.lequipe.fr/ (http://www.lequipe.fr/)


2- صحيفة فرانس فوتبول:


http://www.francefootball.fr/ (http://www.francefootball.fr/)


3- صحيفة لي موند:


http://www.lemonde.fr/sport/ (http://www.lemonde.fr/sport/)



سابعاً: الصحف الهولندية.....


1- صحيفة تيلي سبورت:


http://www.telegraaf.nl/telesport (http://www.telegraaf.nl/telesport)


2- صحيفة AD sport:


http://www.ad.nl/ad/nl/1001/AD-Sportwereld/index.dhtml (http://www.ad.nl/ad/nl/1001/AD-Sportwereld/index.dhtml)


3- صحيفة Depres:


http://www.depers.nl/sport/ (http://www.depers.nl/sport/)



ثامناً: بعض صحف امريكا الجنوبية:


1- صحيفة جورنالز البرازيلية:


http://www.jornalvs.com.br/site/principal/capa.asp?canal=1 (http://www.jornalvs.com.br/site/principal/capa.asp?canal=1)


2- صحيفة ريكورد المكسيكية:


http://www.record.com.mx/ (http://www.record.com.mx/)


3- صحيفة Ole الارجنتينية:


http://www.ole.com.ar/ (http://www.ole.com.ar/)



طبعاً بالاضافة الى موقع الجزيرة الرياضية الرسمي:



http://www.aljazeerasport.net/ (http://www.aljazeerasport.net/)



و موقع جول الرسمي:


http://www.goal.com/ar/ (http://www.goal.com/ar/)



و الموقع الرسمي للفيفا باللغة الانجليزية:

http://www.fifa.com/worldcup/index.html (http://www.fifa.com/worldcup/index.html)



ملاحظة: تم تجميع هذه المصادر من الموقع العالمي الارشادي و الذي تستطيعون من خلاله جلب الموقع الرسمي لأي صحيفة و من اي بلد في العالم و الموقع هو:


http://www.onlinenewspapers.com/ (http://www.onlinenewspapers.com/)



اتمنى من الجميع مشاركتنا في وضع الاخبار و الترجمة حتى نكون في قلب الاحداث دائماً


تحياتي لكم

[« إحسـآس »]

الله يعطيك العافيـه ..

وبالتوفيق لمُمثل العرب ..

[البافاري]

ẻ7ŞĀś
منور يالغالي

[جـومـــــانااا]

تسلم دياتك خيوو

[البافاري]

جومانااا
تسلمين على مرورك